• Click here - to select or create a menu
atinarehberi.com
  • Haziran 8th, 2023
atinarehberi.com

Athens, Greece

Haziran 8th, 2023
  • Atina
    • Önemli Bilgiler
    • Haber
    • Firmalar
    • Seyahat
      • Araç Kiralama
      • Oteller
    • Dostluk
    • Yemek
    • Tatil
  • Duyurular
  • Bürokrasi
  • Yunanca
  • Okur Köşesi
  • İletişim
    • Hakkımızda
  • Follow us
    • Facebook
    • Google+
    • Youtube
Home
Atina

Hangisi dogru? Hellas, Greece, Ellada, Yunanistan, Helen, Grecia…

Ocak 18th, 2017 Atina Rehberi Atina 0 comments 11724

Gectigimiz gunlerde reddit.com’da yayinlanan bir harita, akillari kurcalayan bir soruyu cevaplar sekilde dizayn edilmis gorunuyor. Turkiye’de Yunanistan olarak adlandirdigimiz ulkenin tam olarak ismi aslinda Eliniki Dimokratia / Hellenic Republic. Ancak Ingilizce’de Greece olarak gectigi icin Dunya uzerinde de en cok bilinen ismi Greece olmakta. Uluslararasi Fonetik Alfabe Orgutu’ne (IPA) gore ise ulkenin ismi Ellada olarak geciyor.

Orijinal ismi ile Eliniki Dimokratia Cumhuriyeti’nin diger bazi dillerdeki karsiligini asagidaki sekilde siralayabiliriz:

Turkce / Yunanistan   —   Yunanca / Eliniki Dimokratia   —   Ingilizce / Greece   —   Arapca / Al-Yunan   —   Farsca / Yewnanistan   —   Ermenice / Hunastan   —   Rusca / Grecija   —   Fince / Kreikka   —   Isvecce / Grekland   —   Norvecce / Hellas   —   Bulgarca / Gartsiya   —   Romence / Grecia   —   Fransizca / Grece   —   Macarca / Gorogorszag   —   Cince / Gursiya   —   Japonca / Giriteshi   —   Kombocyaca / Gurtsiya   —   Laoca / Pathedkalaed   —   Turkmence / Gresiya   —   Ozbekce / Yunoniston   —   Azerice / Yunanistan   —   Ibranice / Gryknland   —   Arnavutca / Greqia

Ulkenin Yunanistan Devleti tarafindan kabul edilen resmi ismi Eliniki Dimokratia / Hellenic Repuclic olmasina ragmen Yunanlilar Ellada (Ελλάδα) ya da cogunlukla Hellas kelimelerini kullanmayi tercih ederler. Vizelerde de gecerli ulke bolumunde Hellas yazar. Ayrica uluslararasi sirketler de sirket isimlerinin sonuna genelde Hellas kelimesini eklerler.

Dunya’da en cok bilinen hali ile Greece kelimesi ise Latince Gra (Bugunku Egriboz Adasi) topraklarindan gelen anlamina gelen Graecus kelimesinden gelmektedir. Yazimizin basliginda yer alan hangisi dogru? sorusuna aslinda hepsini dogru cevabini verebiliriz. Hellas, Greece, Ellada, Yunanistan, Helen, Grecia…

Haritanin buyuk halini gormek icin tiklayiniz.

 

 

 

Facebook Twitter Google+ LinkedIn Pinterest
Previous article Yunanistan’da 2016 yilinda turist sayisi yuzde 6.1 artti
Next article 2016'nın nefes kesici 10 adası arasında Santorini 5. sırada

Atina Rehberi

Atinarehberi.com, Haftalik Guncellenen Egitim, Ekonomi ve Turizm haber sitesidir. 16 Eylul 2016 tarihinde Atina’da kurulan atinarehberi.com agirlikli olarak Yunanistan’daki egitim, ekonomi, turizm haber ve duyurularini yayimlama amaci tasimaktadir. Iletisim atinarehberi@gmail.com - Facebook/atinarehbericom

Related Posts

Defne Suman'ın Yaz Sıcağı, Yunanca baskısıyla raflarda yerini aldı

Defne Suman'ın Yaz Sıcağı, Yunanca baskısıyla raflarda yerini aldı

Kasım 19th, 2017
Nikos Dimu'nun tartışmalı eseri ‘Ne Mutsuz Yunanım Diyen!’ Türkçe'ye çevrildi

Nikos Dimu'nun tartışmalı eseri ‘Ne Mutsuz Yunanım Diyen!’ Türkçe'ye çevrildi

Ekim 29th, 2017
Ohi Günü nedir?

Ohi Günü nedir?

Ekim 27th, 2017

Leave a Reply Cancel reply

SON YAZILAR
Kas 19th 2:56 PM
Atina

Defne Suman’ın Yaz Sıcağı, Yunanca baskısıyla raflarda yerini aldı

Eki 29th 4:43 PM
Atina

Nikos Dimu’nun tartışmalı eseri ‘Ne Mutsuz Yunanım Diyen!’ Türkçe’ye çevrildi

Eki 27th 7:17 PM
Atina

Ohi Günü nedir?

Eki 17th 4:32 PM
Atina

Yunanistan’ın ilk yerli elektrikli otomobili ‘Ecocar’ yollarda

Eyl 6th 7:05 PM
Atina

Benaki Müzesi 100 yıl önceki Atina’nın fotoğraflarını sergileyecek

Eyl 4th 8:22 PM
Atina

Çanakkale’nin evlatları atasının izinde

Ağu 14th 10:57 PM
Atina

Son 24 saatte 91 farklı yerde orman yangını çıktı

Ağu 8th 8:46 PM
Atina

Yunanistan Ağustos’ta 3.2 milyon turist ile rekor peşinde

Mar 5th 12:39 AM
Atina

Video klibi Atina’da çekilen Happy, 2 günde Talent Pool listesinde en iyiler arasına girdi

Mar 3rd 10:40 AM
Atina

Hindi Zahra konseri bu akşam Pallas Tiyatrosu’nda

Şub 12th 12:20 PM
Atina

Tüm detaylarıyla; Stavros Niarchos Vakfı Kültür Merkezi

Şub 6th 7:57 PM
Atina

Sayın Özcan Asanoglu’nu makamında ziyaret ettik

Oca 18th 11:16 PM
Atina

Hangisi dogru? Hellas, Greece, Ellada, Yunanistan, Helen, Grecia…

Oca 18th 12:00 AM
Atina

Yunanistan’da 2016 yilinda turist sayisi yuzde 6.1 artti

Oca 6th 12:55 PM
Atina

Imittos (Hymettos) Dagi’na nasil cikilir?

Ara 29th 10:33 AM
Atina

Atina’ya lapa lapa kar yagdi

Ara 22nd 1:34 PM
Atina

Tuzel ve Gokalp ailelerinin mutlu gunleri

Ara 20th 7:18 PM
Atina

Sevilen sarkilariyla Ardacan yeniden Atina’da

Ara 19th 9:51 PM
Atina

UNICEF Greece, multeci cocuklar icin eglence gunu duzenledi

Ara 14th 11:01 PM
Atina

Atina’da yasayan Turkler icin faydali Facebook gruplari nelerdir?

Eki 27th 4:22 PM
Önemli Bilgiler

Yunanistan’da en iyi online emlak siteleri nelerdir?

Eyl 17th 12:57 PM
Önemli Bilgiler

Yunanistan’da Üniversite okumak…

Son Yorumlar
  • Yunanistan’da Üniversite okumak… için Eylül
  • Yunanistan’da Üniversite okumak… için Metin
  • Yunanistan’da Üniversite okumak… için Gizem Akcakaya
Arşivler
© Atinarehberi 2016-2019
Bu site infografiknedir.com tarafından hazırlanmıştır
  • WELCOME BACK

    Already a member? Sign in with your username.

    Remember Me

    I FORGOT MY PASSWORD

    FORGOT PASSWORD

    Enter your username or email to reset your password.

    SIGN IN